lingua est nobis lege colendus of Taal koesteren

 

APM

 

 

Nunc est bibendum

 

Taal is praalzuchtig, elitair

Verborgen schatten bergend

Niet enkel woordjes, moet men leren

Maar ook zinnen leren bouwen

Vormen vindend iets te zeggen

 

Taal leren is geen karwei

Stap voor stap leren we de moedertaal

Stap voor stap andere talen

Ja, je moet stamtijden leren, oh horror

Ja, je leert taaleigen

Maar pas als je aan tafel een meisje

Met zotte zwans kan bezweren

Ben je thuis in die taal

Vertelde me een dame

 

Gerundium, ablativus absolutus

Ook het Grieks kent bijzondere vormen

Die we het in de moedertaal niet altijd vatten

Pas zo groeit het spraakorgel

De registers breiden uit,

De taal wordt een instrument

Dat onze gedachten vertalen kan

 

Latijn heet elitair

Maar ja, iedereen moet nu naar school

Tot 18 jaar, 12 jaar lang

Ocharme die bloedjes

Maar leren is niet meer elitair

Echter, wie leerde,

wie het onder de knie krijgt,

behoort tot een elite

drukker, laborant of latinist

 

scholen zijn gemeen goed

geschoold zijn is een ander paar mouwen

want het kan ons werelden openen

of net niet

 

taal versimpelen

geen participium praesens meer

in het Nederlands

geen uitwaaierende zinnen meer

gewoon wegens elitair

 

nuances verdwijnen vanzelf

als men de registers beperkt

de leugen evenwel verdwijnt niet

de waarheid komt evenmin nader

 

laten we talen leren

met alle eigenheden

breiden we ons eigen orgel uit

dan gaan we er graag vol op

 Censeo iterum linguam non delendam est

Lingua est nobis lege colendus

Taal koesteren, het taaltuintje bewerken

b Art